港中大(深圳)廣州再演繹校友梁鳳儀博士改編話(huà)劇
? ? ? ?1月26日,由全國(guó)政協(xié)委員、香港著名作家、香港中文大學(xué)校董梁鳳儀博士改編、香港中文大學(xué)(深圳)師生聯(lián)袂主演的話(huà)劇《我們的故事之亂世佳人》在廣州正佳劇場(chǎng)盛大開(kāi)演。這是繼12月5日深圳場(chǎng)的圓滿(mǎn)公映后,港中大(深圳)在廣州答謝社會(huì)各界的專(zhuān)場(chǎng)演出。

? ? ? ?出席的嘉賓有全國(guó)政協(xié)委員、香港著名作家、香港中文大學(xué)校董梁鳳儀博士、香港中文大學(xué)(深圳)校長(zhǎng)徐揚(yáng)生、副校長(zhǎng)朱世平、協(xié)理副校長(zhǎng)李霞、廣東省教育考試院副院長(zhǎng)黃友文以及教育廳、科技廳、發(fā)改委、物價(jià)局、人社廳、社科規(guī)劃辦等相關(guān)部門(mén)的領(lǐng)導(dǎo),重點(diǎn)中學(xué)的領(lǐng)導(dǎo)及老師代表,在校學(xué)生家長(zhǎng)、香港嘉賓及梁鳳儀書(shū)迷等各界關(guān)注大學(xué)發(fā)展的嘉賓。話(huà)劇的贊助方黃宜弘博士也蒞臨現(xiàn)場(chǎng)與觀(guān)眾們交流互動(dòng)。
? ? ? ?梁鳳儀博士將她的同名小說(shuō)《我們的故事之亂世佳人》改編為話(huà)劇,作為慶賀香港回歸二十周年獻(xiàn)禮,交由香港中文大學(xué)(深圳)師生演繹,此舉昭示了兩校一脈相承的情誼。
? ? ? ?港中大(深圳)校長(zhǎng)徐揚(yáng)生教授表示,“我們是從香港中文大學(xué)過(guò)來(lái)的,香港跟內(nèi)地是血肉相連的,而個(gè)體的命運(yùn)和國(guó)家的發(fā)展總是緊密相連的。我們的杰出校友梁鳳儀博士對(duì)于香港與內(nèi)地如何緊密相連、如何進(jìn)行情感交流的題材有很深刻的見(jiàn)解,也寫(xiě)得非常好,她非常用心地幫助我們來(lái)做這件事,我們的師生要全力以赴做好它,作為香港回歸的獻(xiàn)禮。此外,港中大(深圳)的興辦是香港回歸祖國(guó)、兩地共同繁榮的時(shí)代成果?!毙煨iL(zhǎng)還表示,參與演出的學(xué)生中,不乏純理工科的學(xué)生,但是他們?cè)谘堇[文藝作品時(shí),也能發(fā)揮自己的理解,是大學(xué)文理融合教育理念的一個(gè)體現(xiàn)?!跋愀壑形拇髮W(xué)(深圳)非常重視學(xué)生的綜合能力,學(xué)貫中西、融匯古今、文理融合,給予學(xué)生多種多樣鍛煉綜合素養(yǎng)、發(fā)揮所學(xué)知識(shí)的機(jī)會(huì)?!绷壶P儀博士也認(rèn)為,港中大(深圳)師生的表現(xiàn)十分優(yōu)秀,這次對(duì)舞臺(tái)劇的全力支持與資助,也是希望熱愛(ài)舞臺(tái)的同學(xué)有一個(gè)歷練的機(jī)會(huì)。

? ? ? ?此次上演的版本與之前在香港上演時(shí)交由他人改編不同,由梁鳳儀博士親任編劇,梁博士直言“原著是第一道創(chuàng)作,編劇是第二道創(chuàng)作”,在此次創(chuàng)作中她選擇了盡量忠于原著,希望展現(xiàn)給大家的“我們的故事”是香港人一路走來(lái)直至回到祖國(guó)懷抱后的艱苦路程,是有血有淚的故事。她表示只要有可能,就會(huì)將這個(gè)故事一直寫(xiě)下去。作為香港中文大學(xué)的校友,梁鳳儀博士感言到,“香港中文大學(xué)和香港中文大學(xué)(深圳)是一脈相承的大學(xué),大學(xué)的社會(huì)功能除了培養(yǎng)人才、傳授知識(shí)外,還應(yīng)該注重文化的傳播。香港中文大學(xué)在這個(gè)方面一直非常重視,我希望可以通過(guò)話(huà)劇呈現(xiàn)這種方式,讓更多的年輕人接受文化的熏陶,增強(qiáng)對(duì)家國(guó)責(zé)任感的培養(yǎng)?!?/p>
? ? ? ?該劇特邀加拿大知名導(dǎo)演潘煒強(qiáng)先生擔(dān)任總導(dǎo)演,何文匯教授擔(dān)綱主題曲作曲作詞,演員團(tuán)隊(duì)全部是來(lái)自香港中文大學(xué)(深圳)的學(xué)生及老師,深圳市荔枝青年劇團(tuán)參與指導(dǎo)和制作。從選角到正式演出歷時(shí)兩個(gè)半月,港中大(深圳)師生全陣容的非專(zhuān)業(yè)演員團(tuán)隊(duì)自然且貼近現(xiàn)實(shí)的表現(xiàn)令梁博士感到非常驚訝且欣喜。
? ? ? ?香港中文大學(xué)(深圳)已成立近四年,延續(xù)著香港中文大學(xué)的優(yōu)良傳統(tǒng)及辦學(xué)理念。而作為港中大校友,梁鳳儀博士在香港回歸二十周年之際,將一個(gè)以香港歷史為背景的故事帶到了香港中文大學(xué)(深圳)。本次話(huà)劇演出,不僅促進(jìn)了兩校乃至深港兩地之間的文化情感交流,更用藝術(shù)交流的方式,從側(cè)面讓后輩學(xué)會(huì)從歷史的角度洞悉當(dāng)今香港乃至整個(gè)中國(guó)的社會(huì)現(xiàn)實(shí),激發(fā)學(xué)生對(duì)于時(shí)事乃至家國(guó)命運(yùn)的關(guān)注,意義重大。
? ? ? ?香港中文大學(xué)(深圳)一直以來(lái),通過(guò)籌劃與承辦各類(lèi)文化藝術(shù)活動(dòng)、大學(xué)品牌活動(dòng),以豐富師生的精神文化生活,本次話(huà)劇從籌備到正式演出,學(xué)生和老師、學(xué)生社團(tuán)與學(xué)校行政部門(mén)共同協(xié)作,活躍了校園氛圍,也培養(yǎng)了學(xué)生的藝術(shù)素養(yǎng)。此次話(huà)劇也為學(xué)校的藝術(shù)社團(tuán)提供了一次表現(xiàn)的機(jī)會(huì),學(xué)生社團(tuán)魅影戲劇社在話(huà)劇籌備過(guò)程中發(fā)揮了重要作用。
? ? ? ?就當(dāng)今社會(huì)文化環(huán)境而言,文學(xué)藝術(shù)作品不可避免地卷入了原創(chuàng)力低下的“泡沫文化”浪潮中。梁鳳儀博士攜原創(chuàng)小說(shuō)《我們的故事之亂世佳人》而來(lái),親自改編,可謂原創(chuàng)典范,激發(fā)了學(xué)生對(duì)藝術(shù)的追求,及自身對(duì)藝術(shù)作品的真實(shí)表達(dá)。更在新鮮有趣的話(huà)劇排練和表演訓(xùn)練中,有效地了提升了學(xué)生將文學(xué)思想和藝術(shù)創(chuàng)作相結(jié)合的創(chuàng)作態(tài)度。
